måndag 30 juli 2012

Underhållning

Det är så mycket som är annorlunda och blir så komplicerat och tidsödande här. Och oftast så skrattar man åt det - vilket är det bästa!
Jag vet inte vad det beror på men troligtvis är det kombinationen av förbistringar i språk och när olika kulturer möts, som skapar alla dessa situationer, dagligen.
Här skulle lätt ett underhållande tv-program kunna spelas in med bara 'vardagliga' situationer. Här behövs inte letas efter speciella karaktärer eller utmärkande personligheter. Här blir det istället situationen som gör hela scenen. Det är en guldgruva för ett produktionsbolag!

En utredning = avslutad och klar!

Tillbaks till verkligheten efter ett dygn utan internet - telefonräkningen var inte betald då vi inte fått någon faktura. Då är det inte lätt att veta att man ska betala den. Det är nämligen lite förvirrande med allting i detta nya land och har man inte varit här är det näst intill obegripligt hur tillkrånglat en del saker blir. Det är också så svårt att få svar på en vanlig fråga. Jag har t ex frågat 'förebyggande' om hur vi ska betala för telefonen. Vilket jag inte fått svar på och av andra har jag hört att det fått faktura. Med andra ord tänkte vi att vi väntar tills fakturan kommer.
Här kommer en sammanfattning av 'internet-historien':
Igår upptäckte Mats, som är hemma sedan i torsdags då de ska reparera golv och tak efter förra helgens oväder, att internet inte fungerade.
Han felsökte först själv och ringde sedan till management och felanmälde problemet.
Det skulle nog inte komma någon förrän nästa dag och titta på det. Mats åkte iväg för att fixa med banken, agenten hjälpte oss att öppna konton på fel bank, så vi har två banker och dubbla kort - vilket komplicerar det ytterligare, och då kommer it-killen, som endast pratar kinesiska.
Jag ska försöka förklara vad som är fel och vet inte ens var sakerna finns eller är: modem, nätverk m m. Han kollar, hittar det han ska kolla på, men vet inte vad det är för fel. Åker efter ungefär en halvtimme och några telefonsamtal senare.
Idag pratade Mats med leasing, de som har hand om uthyrning av husen i området för att gå igenom om reparationerna. Han nämnde då också om internet som inte fungerade. Helen gick över till business center, en annan disk i klubbhuset, och frågade om vår telefonräkning. De kunde inte hitta någon. Under em kom sedan någon annan mer kunnig för att kolla på felet hos oss.
Jag ringde hem då jag var i klubbhuset för att handla och Mats undrade om jag kunde prata med Helen igen, men hon var inte inne. Jag gick då till Business Center (visste inte då att Helen och Mats redan frågat där på morgonen) och frågade igen om telefonräkningen då killen som var hemma hos oss kollat telefonen och då hört ett meddelande på kinesiska att räkningen inte var betald. 20 min senare, efter flera telefonsamtal och en massa förklarande, konstaterades det att vi var skyldiga 168 rmb (knappt 200 kr). Business center erbjöd sig att åka och betala det åt oss nu under em och kan ni tänka er - nu ikväll har vi kontakt med omvärlden igen!
Helen var sen förbi vårt hus för att kolla igen med telefonen och efter ytterligare en mängd telefonsamtal och 30 min senare konstaterades det att vi fortsättningsvis ska få en avi som ska betalas i Business center. Nu är den utredningen avslutad och klar. Då är det snart dags för nästa...
Just nu känns det som precis allting går fel. Det är inte mycket som flyter på om man säger så. De har börjat med reparationerna av taket imorse. Det rummet är nu avspärrat med plast. Vi flyttade alla möbler och leksaker därifrån igår. Nu håller vi tummarna för ok väder så de kan göra klart och att vi slipper mer strul. Nu vill vi bara ta det lugnt hemma utan en massa kinesiska hantverkare.

lördag 28 juli 2012

Beijing Blue Zoo - Betyg: 3/5

Första riktiga utflykten för oss! Efter dagar av grått och kvalmigt väder här hemma i RG åkte vi idag efter lunch till ett akvarium! Barnen tyckte båda att det var jättekul och gå runt och kolla på fiskar, maneter, sköldpaddor, rockor m m. Men bäst och mest spännande var hajarna!
Lagom utflykt med två små barn. Inte så stort, inte så mycket folk (konstigt nog!) och det tog bara en halvtimme att åka dit. Riktigt härlig eftermiddag!

tisdag 24 juli 2012

TIC

Nu bara måste jag skriva en sammanfattnig över allt strul vi haft sen vi flyttade till vårt hus. Sen jag skrev listan idag efter lunch så har det tillkommit yterligare två saker (kom med då jag redigerade inlägget innan publicering nu på natten!)
Vi valde att först bo i en servicelägenhet för att kolla av så mycket som möjligt med huset innan vi flyttade in. När vi väl flyttade in så fungerade inte följande:
  • Diskmaskinen
  • Torktumlaren
  • Ugnen
  • Tvättmaskinen: elfel så jordfelsbrytaren slog av strömmen så fort jag försökte tvätta (vi var utan TM i 10 dagar + hela familjen låg i magsjuka!)
  • Duschen gick inte slå om så det kom vatten i slangen, utan endast i badkarsuttaget (i duschen) Lite svårt att duscha då eller bada i en dusch, och vi har ingen badbalja, bara en barnpool...
  • Inga nycklar till dörrarna inne i huset
    (Iris låste in sig i 20 min på toa tills de dyrkade upp dörren)
Sen var det en massa annat som inte heller var fixat eller i ordning...

Lärdom: Ta alltid med en trasa, en tallrik och en bakform och lite annat smått å gott så du verkligen testar allt på riktigt. 

Sen vi kom tillbaka efter semestern, 3 dagar sedan!, är det följande issues:
  • Ingen tvättmaskin igen: nu har den gamla, sämre begagnade tvättmaskinen gått sönder och ingen vet när den nya kommer. Är beställd sedan 10 dagar...
  • AC:n sönder första dygnet tills en transformator byttes efter skyfallet (det värsta i Beijing på 61 år) slutade. Det var olidligt svettigt! Men nu är det svalt och skönt.
    Vi var uppe till midnatt i torsdags och packade, sov 6 timmar, flög sedan till Beijing och fick då max 2 timmars sömn, sen vakna i ytterligare 17 timmar och sen sov vi utan ac = som att sova i ett stängt växthus!
     
  • Parketten hade rest sig en 20 cm p g a fukten inomhus då ac:n inte fungerade och nu har de brutit upp det sedan i söndags och det ligger lite lösa bitar som plock-e-pinn utlagda - de ska komma 'nån' dag och fixa det.  
  • Vattenläcka i tv-hörnan: droppade in vatten via spottarna i taket, hinkar utställda. Nu är det fortfarande fukt kvar och mer och mer mögel kommer utmed taklisten och i taket. De ska komma 'nån' dag och titta på det igen. Och sen vet vi inte vad det blir för åtgärd. Antar att den kinesiska är: torka lite, måla över.
Och nu det senaste som inträffade i em/kväll:
  • En av toaletterna går inte att spola på då den inte fyller på vatten i cisternen som den ska.
  • Ena dörren ut till terassen som hantverkarna gick igenom när de var här för att kolla taket häromdagen går inte at låsa längre. Ringde på hantverkare, de kom, tittade på det, jag ringde receptionen för tolk och de konstaterade att de inte kunde göra något. Så nu ska de ringa på hantverkare från dörr-leverantören i morgon = olåst dörr.
Allt detta innebär en himla massa telefonsamtal, fixande och passande. Hantverkarna pratar inte kinesiska, så jag måste ringa till receptionen varje gång för att ha någon som översätter. Vi måste hela tiden ligga på och fråga vad som händer och förklara vad som har hänt. Och det jag är mest trött på nu är allt spring det blir i huset. Rekordet är sju hantverkare på en dag i olika ärenden. Till det tillkommer att jag först inte riktigt vet i vilket ärende de kommer, det vet de ofta inte heller, sen ska jag då försöka visa dem, och sen ska de försöka förklara för mig vad de har gjort eller inte gjort, och om de är klara eller inte. På kinesiska. Det är en utmaning!

 
Ni som undrar vad jag gör HELA dagarna som hemmafru - ser en del av projektansvaret jag har hand om ovan!

 
Vill tillägga att detta är inget ovanligt, men nu tycker jag nog att det har varit lite väl mycket strul för vår del. This is China!

måndag 23 juli 2012

Konstaterande

Det känns så skönt! Äntligen är vi på plats. Vi har haft en ovanligt lång och även händelserik, lite väl, resa inför vår utlandsflytt. Vi skulle ha flyttat till Shanghai för ett år sedan ungefär. Nu bor vi i Beijing.
All den ovisshet det innebär med att flytta utomlands och dessutom när du flyttar som ISE och är om möjligt än mer beroende av så många olika parter runt omkring kan var riktigt påfrestande. Men oj vad mycket erfarenhet och saker vi fått med oss redan innan vi flyttade iväg. Nu är det klart! Lättnad. Barnen är också så glada och lyckliga. De känner säkert av att vi nu har landat och bara bor på ett ställe och att mamma inte bara håller på och packar hela tiden :-)

lördag 21 juli 2012

Ingen AC och läckande tak

Jag började ta tiden vid klockan 14 idag och sedan dess har det regnat, mycket kraftigt alternativt skyfall i över 7 timmar!
När Mats låg i soffan och vilade under em såg han mögel och vattengenomslag vid taklisten i tv-hörnan. Senare under kvällen så började det regna in via spottarna i taket. Nu står hinkar utställda och hantverkare och ägaren har varit här och kollat på skadorna. Vi väntar på att det ska sluta regna!
Vi är inte ensamma om regn inomhus. Pål m familj har presenningar på sitt nylagda golv och på taket. De var här ikväll och vi åt och badade 'ångbastu' tillsammans här i vårt nästan olidligt varma och fuktiga hus. AC:n kan inte lagas förrän regnet slutat...

Huset där hemma

Nu har vi packat, plockat, slängt, röjt, sålt, skänkt, burit och svurit... Vilket jobb! Blir än mer då det är så mycket som inte ska med till Kina, utan som ska förvaras under tiden vi är borta. Men nu är det gjort. Och förhoppningsvis aldrig mer! Huset är redo för hyresgästerna, som vi hoppas kommer trivas toppen!

Tillbaka igen

Då är vi på plats i Beijing! I koma-tillstånd. Flygresan hit gick bättre än sist och barnen sov en 3 timmar i alla fall. Jag och Iris har sovit nu på förmiddagen och John somnade i soffan! Jag undrade varför det blev så tyst helt plötsligt :-) Nu gäller det att hålla sig vaken till ikväll. I bastuväder såväl inne som ute. Regnet vräker ner och det är ca 30 grader. Här slipper jag frysa så jag klagar inte. Men det hade varit skönt om ac:n fungerat - har gått sönder när vi varit borta. Svettigt.