tisdag 27 november 2012

Snart första advent

De gamla kunskaperna sitter i... Monterat folietext på stora spegeln och börjat julpynta. Får fortsätta i morgon för nu är klockan alldeles gör mycket. Julmusiken har tystnat, glöggen är slut och ute blåser det halv storm. Dags att krypa ner och säga god natt! Snart kommer tomten till alla snälla barn...

Nya gardiner

Visst är det ett underbart tyg! Gardinerna blev verkligen snygga. Mycket nöjd med detta nu avslutade projekt... Nu ska jag fortsätta med lite julpynt och lyssna på julmusik.

Tavlor av tyg

Det börjar bli riktigt mysigt i hus 310. Nya tygtavlorna är uppe och till helgen blir det lite julpyntat också.
Vi ska ha glögg-drop-in och det bästa är självklart att träffa alla. Sen är det kul att hålla på och fixa inför. Det blir då mycket gjort. Även allt det där som gärna blivit liggande. Skönt för en som mig som gärna drar igång nya projekt hela tiden. Nästa vecka står njutning på schemat: massage, bad i varma källor och träning. Det kallas återhämtning. Innan det är dags att packa väskorna för två veckors semester i Thailand. Lovely.

söndag 25 november 2012

Dubbel Happiness

Idag firar vi 6-årig Bröllopsdag! Vi var ute i fredags och åt en god middag på tu man hand. Lyx.

fredag 23 november 2012

Snart är det jul igen...

Stod idag och bakade i Susannes hus. Hon och maken är bortresta och jag kunde låna deras kompletta kök med bakmaskin, elektrisk ugn, pensel m m. Jag hann inte torka eller diska något - det skötte hennes Ayi om. Vilken lyx. Så jag stod där och bara bakade utan barn och med assistans. Hon tyckte nog att det såg spännande ut och frågade om hon fick vara med och rulla lussekatter. Hon pratar bara kinesiska och mitt ordförråd är inte stort men baka kunde vi. Trevligt. Det trodde jag inte för några år sedan att jag skulle stå i Beijing och baka lussekatter med en kines!

John-Ayi

Konversation hemma idag.
John: Ayi, you start tv?
Ayi: Ok.
John: No wait, no start tv än. Come. Look no water.
Han pekar på luftfuktaren.
Ayi: Yes.
Sen gick jag ut genom dörren för att gå och fortsätta baka lussekatter hemma hos Susanne (har fått låna deras kök: bakmaskin och elektrisk ugn = ugn). Låter som de reder upp både engelskan och arbetsuppgifterna där hemma :-)

torsdag 22 november 2012

Så nöjd!

Hämtade mina nya kläder hos skräddaren idag. Jättenöjd. Kjolen sitter som en smäck och favoritbyxorna och kjolen som varit för stora passar nu perfekt. Toppen! Nya tyger är inlämnade. Nästa vecka är tunikor till mig och Iris klara i trikå med fleece på insidan. Mys. Foton kommer...

Mums.

Lyx från Sverige: Njuter av rågkaka, bregott och stureost. Var tvungen att ta ett bett innan fotot :-) Det var gotteligott! Sjuklingen John mumsade i sig en på direkt. Gör nog susen mot magontet.
Tack mamma och Anders!

tisdag 20 november 2012

Kramen

Gick in till Iris innan jag skulle lägga mig och hon tittade yrvaket upp. Hon kravlade sig på benen och jag lyfte upp henne. Hon ger de allra mysigaste kramar och omfamnar och trycker sig nära. Så härligt! Kramen, som hon själv säger.
John har varit hemma från skolan i två dagar (feber och diarré). Är på bättringsvägen. Han konstaterade till mig precis innan jag jag gick till Iris att 'Tänk att tomten ser och vet allt jag gör'. Ja tänk, svarade jag. Visst är det otroligt. När jag kom tillbaka fem minuter senare så hade han redan somnat. Drömmer nog om julen, tomten och julklappar. Högst upp på önskelistan står en Buck-dräkt (ni vet figuren som är med i Ice Age). Vet inte riktigt hur tomten ska lösa det :-) Vi pratade precis om att åka och köpa julgran (för att ha utanför huset) imorgon om han mår lite bättre. Frisk luft och en tur på moppen gör nog susen. Julgransförsäljningen är på gatan utanför området. Där det tidigare var blommor och sommarväxter.
Kramen. See you tomorrow. Natten.

onsdag 14 november 2012

En särskild hälsning till mamma!

Köpte de här två tygerna idag till kläder (klänning och puffbyxor tänkte jag) till Iris inför nästa sommar. De var så underbart fina! Bomull. 18 kr/m. Jag prutade inte ens på det :-)

Säckar

Efter ännu en dag på tygmarknaden kommer jag hem med säckar fyllda med tyger! Här ska sys tunikor till mig och Iris, fleecefiltar till barnen och till glasverandan i Öttum, byxor och klänning till Iris, band till julklappar och pynta med inför julen, black-out till de nya hissgardinerna och sist men inte minst: tyget med lotusblommor i bakgrunden ska bli en stor tavla. Måste ändå snart tillbaka... Fick inte köpt draperier till dörrarna. Det är kallt här i Beijing.

Ytterligare två

Kuddsamlingen har utökats! Två nya svart/röda kuddar införskaffade idag på tygmarknaden (25 rmb/st inkl innerkudde). Det blir bara mysigare å mysigare i hus 310! Måste ta fler foton på hur vi bor.

fredag 9 november 2012

Svensk matlagningskurs

Ji, vår Ayi, går på matlagningskurs och lär sig laga svensk mat. Underbart! Så efter att ha varit på fika, lek och fredagsvin hos grannen Monica så kommer vi hem och maten står färdig. Kyckling i ugn, ris och broccoli. Äppelpaj och glass till efterrätt. Det skulle vara hemmagjord vaniljsås till, men en av ingredienserna saknades så Ayi förhörde sig om att glass oxå fungerar till paj. Detta är det bästa som finns!!!
Mats är snart hemma. Nu är det helg!

Sova är skönt!

Här ligger en liten kines och sover på Beidong (blomstermarknad i Shunyi). Ser riktigt mysigt ut i all grönska.

Tänka på kostnaderna

När man är ute å shoppar så måste man försöka hålla igen på något. Så lunch blev ett bröd fyllt med tofu. Ser mer ut som maskar, men riktigt gott. Sparar både pengar, 3 rmb, och tid!

Laitai (laitai huahui shishang)

Blomstermarknad med lite av varje. Men jag måste nog ha missat en del för jag tyckte inte alls den var så stor som jag trodde. Det blev inga blommor men julpynt, ljus, en golvlampa och så beställde jag en tavla. Så då måste jag åka tillbaka snart igen...
Fel! Detta är en annan marknad!!!!!!

Ny bil, ny parfym

Är på väg till en blomstermarknad jag inte varit på tidigare. Men blir snart snurrig i bollen. Jag sitter i och för sig och bloggar på mobilen och det kan göra en lätt illamående, men vår chaufför har börjat med eau de cologne sen ett tag tillbaka och jag tror halva flaskan ramlar på honom varje dag :-) Undrar vem han ska charma?!! Bad honom stänga fönstret för att det drog men får nog öppna igen innan jag får andnöd här inne. Oh la!

Nya kuddfodral

Hämtade precis upp mina kuddfodral som jag låtit sy upp. Inte mitt bästa köp/projekt precis. Vita dragkedjor till mönstrade tyger. Hm. Jag sa ju inte till om matchande eller svarta så då blev det vita. Blir nästan självlysande. Förhoppningsvis syns det inte när de kommer på kuddarna.
150 rmb för 8 stycken. Inte så billigt för att vara Kina men ibland orkar jag bara inte krångla, pruta, gå till en annan säljare. Det tar sån himla tid. I fortsättningen går jag till den skräddaren jag varit hos innan och som pratar lite engelska. Bättre lycka nästa gång!

Egen reflektion

Tycker själv att jag är ganska bra på att skriva rubriker till mina inlägg. Kommenterar alltså mig själv för detta!

Flytta in

Palmen har nu flyttat in i vardagsrummet. Den är enorm (syns inte på fotot) men vi har ju högt i tak här så den får plats. Blev djungelkänsla här inne.

Varuleverans

Här kommer det mera saker. Han i lastbilen ropar ut till vem det är och så hämtar shop-innehavarna upp mer saker till sina små stånd.

onsdag 7 november 2012

I ett

På kvällarna går det verkligen i ett. Barnen är hur trötta som helst efter skolan, vilket jag förstår, och orkar nästan ingenting. Minsta motgång blir till en katastrof. De äter minimalt. Jag hinner knappt äta färdigt min mat förrän de vill ha äpplen och välling. Jag hinner än mindre få undan det ena förrän det är dags för nästa. Och sen är det än det ena, än det andra. De vill vara med mig hela tiden, samtidigt som de ska ha maten men de ska inte vara med i köket. Många viljor och motstridigheter när tröttheten slått till. Nu kollar de på film. Då är det lugnt en liten stund. Idag ska jag försöka lägga dem riktigt tidigt. Men trots att de är så trötta så är det svårt att få dem att lugna ner sig och slappna av så de kan sova. Skulle behöva Ayi tills de somnat och från det att de vaknar. Men hon kommer som tur är och röjer i ordning på morgonen. Tack! Småbarnsliv. Det är en utmaning ibland.

Laga mat

Jag tror jag skrivit om detta tidigare, men jag upprepar det gärna. Numera när jag lagar mat så har jag ofta min ayi som assistent och som förbereder allting. Det står sedan färdighackat, sköljt, skivat osv i olika skålar. Sen rör jag ihop det och gör slutfinishen. Precis som på tv. Men var är film-teamet?!!

Tänka som en kines

För ett tag sedan var vi på möte med representanter från Volvo HR och deras agent, Santa Fe, här i Beijing. De hade då bjudit in en extern talare, Birgitta. Svenska som varit ex-pat i många år och nu senast fem år i Kina. Hon drog det här exemplet på skillnader i kommunikation:
Trots att jag på perfekt kinesiska beställer rumstempererat vatten när jag är på restaurang får jag nästan alltid in iskallt vatten. Detta eftersom kinesen som tar emot beställningen hör och uppfattar att jag säger ljummet vatten, men väger in att jag är västerlänning och de brukar vilja ha kallt vatten. Alltså serverar han kallt vatten för det är det hon egentligen vill ha trots att hon inte säger det.
Smidigt eller hur?!! Inte för oss direkta svenskar. Ibland en del av charmen med att bo i en nytt land och ibland så frustrerande. Men det skapar förhoppningsvis förståelse för att alla inte tänker och agerar som en själv i olika situationer.

Sitta på huk

Trots dåliga knän och just nu ont i ryggen så har jag kommit på mig själv med att mer och mer göra som kineserna, sitta på huk. Man blir som man umgås. Hoppas jag tar efter endast de bra vanorna. Spottandet, bilkörningen m m klarar jag mig utan. Men sitta på huk är väldigt smidigt och lederna och musklerna får sig lite extra träning.

tisdag 6 november 2012

Nackspärr

Det här med träning är ju inte alltid så hälsosamt. Eller?!! Idag efter uppvärmning och armhävningar så vet jag inte vad jag gjorde men på något sätt vred jag till ryggen vid ena skulderbladet. Så jag är stel som en pinne. Typ nackspärr. Strålar både upp i nacken och ner i armarna och fingrarna. Varenda rörelse känns. Det gör inte så ont men det känns att kroppen bearbetar det hela tiden och går på högvarv. Var på 1 tim massage på eftermiddagen och hoppas det blir bättre till i morgon. Ska lägga mig med barnen ikväll.

Lily's antiques

Så mycket snyggt det finns ändå. Det gäller bara att hitta till rätt ställe. Lily's är helt klart rätt! Här finns möbler och en inredningsdetaljer i alla stilar med det gemensamt att de har något extra. Nästa allt var snyggt. Och hittar du inte det du söker så kan du låta tillverka det. Det blir till att boka en container när det är dags att flytta hem. Någon som önskar något?!!
www.lilysantiques.com

måndag 5 november 2012

Laddad inför jul

Julmust, glögg, pepparkaksdeg, julpapper m m är nu inhandlat. Var på Ikea härom dagen och köpte på mig så vi klarar oss fram till 22 dec - då åker vi till Thailand! Har hört att det säljer slut så det gäller att passa på. Nu är det bara tomten som ska hinna göra lite julklappar till mannen och barnen. Hoooo, hoooooo.

söndag 4 november 2012

Ruggigt

Snöblandat regn i Beijing! Vi sitter inne och myser och kollar på resor över kinesiska nyåret till varmare breddgrader.

fredag 2 november 2012

Hua. Blä.

Är på Ikea och ställde tillbaka min matbricka. Då står det en kolla och äter av matresterna från en tallrik. Nu blev jag äckelmagad.