måndag 30 juni 2014

Uppdatering

Mitt svenska mobilnummer:
0723-96 91 05

Internet funkar. VPN behövs inte. Det går snabbt som blixten att surfa.
Jag lyssnar på radio. Kollar svensk tv. Men nu hittar jag inte laddkabeln till mobilen efter ompackning och extra koll i security check i Helsinki. Loggar ut och går och lägger mig istället. Trött så det gungar efter en skakig flygning till Göteborg. Iris har helt däckat. John gar redan första natten flyttat hem till farmor och farfar.

Dörr till dörr

20 min bil. Incheckning. Tåg. Security check. Promenad. Väntan. 8 timmar flyg. Promenad. Security check. Väntan. 1,5 timme flyg. Promenad. Hämta ut bagaget. Promenad. Träffa mormor & morfar, farmor & farfar. Promenad. 1,5 timme bil. Totalt: 17 timmar

HEMMA!

Incheckade

Väskorna är lämnade. Vi har tagit oss igenom security, ätit en smörgås och väntar nu vid gaten. Snart boarding.
Sweden here we come!

söndag 29 juni 2014

Bubbalicious

Söndagsbrunch med bubbel!

Hej då Beijing!
Vi kommer tillbaka om 8 veckor. Familjen Zachrisson-Nording flyttar hem men vi ses här till våren igen.  Kommer att sakna er! Ha nu först en skön semester och sedan lycka till acklimatiseringen till den svenska vardagen!!!

Packning pågår

Det är en del saker som ska med!

Tre maxade resväskor, var sitt handbagage och en bilbarnstol står nu redo i hallen. Nu åker vi snart!

8 veckor sommarlov i ett friskt, men något kallt Sverige. Dunväst = check.

Alla borde bo i Kina åtminstone en gång

Hittade detta genom vänner på fb. Läs!

Jag säger bara: Tålamod.

Eller som Mats med kollegor lärde sig på en kurs nyss om nya situationer som uppstår när olika kulturer möts:
Interesting. Different.

http://thoughtcatalog.com/andrea-xu/2014/06/everyone-should-live-in-china-at-least-once/

lördag 28 juni 2014

Allt möjligt på en å samma gång

Skolavslutning. Poolbad. Packa. Baka tårtor. Födelsedag. Tailor. Avsked. Fakturor. Foton. Blogg. Ny elektronik. Gmail. Kontakter. Var är mitt pass? Hittat. Puh... Svenska betalkort. Koder?!! Äta ur frysen. Packa igen. Prova kläder. Leksaker. Böcker. Taobao. Leveranser. Beställningar. Måtta gardiner. Sjuk ayi. Laga mat. Mera packning. Tvätta. Ladda IPods. Växter. Soporna...

Jaha. Jag tror jag fixat klart det mesta. Dags för skönhetssömn!

torsdag 26 juni 2014

Mr Manners Award

Idag var det dags för en ny utmärkelse för John. Alla i klassen fick awards för det som utmärker dem. Det var allt ifrån Stylish till den mest pratglade. John fick för sitt uppträdande och beteende. Han följer alltid instruktioner, lyssnar, är artig och hjälper gärna till. Han anstränger sig nog mycket i skolan för hemma märker vi inte alltid av samma fina uppträdande :-) Men det är skönt att det inte är det omvända. Bra jobbat John! Fina killen. 

- Jag har en storebror också.

Iris har varit med mig idag på Hongqiao. Det är nog första gången vi är där ihop. Det har gått jättebra men hon ser skeptisk ut på fotona. Vi har bytt några saker, köpt några sista grejer innan sommaren, hämtat det jag beställt och ätit lunch: dumplings och nudlar.
Det var ju ett smart drag att ha med henne. Hon har nämligen fått: en nyckelring, ett helt paket med trosor, en lypsyl och en massa godis och några kex. Hon är nöjd och jag med som fått uträttat mina ärenden.

Iris är smart också, märkte jag. När hon fick godiset så säger hon på kinesiska tack och sedan:
- Jag har en storebror också!
Omtänksamt. Hon fick naturligtvis fler. Nu är vi på väg till skolan och hon har godiset till John i sin påse.

onsdag 25 juni 2014

Stolt vinnare!

John satte upp sin plakett på sitt rum så snart han kom hem. Den hamnade längst fram bland alla legofigurer på skrivbordet. En hederplats. Han ser den även från sängen.

Prize Ceremony 2014

Idag fick John sin Academic Award:
Citizenship

De fick både, John och kompisen Isaac, det bästa priset:
Att vara en bra kompis och elev!

Det var flera av John's vänner som fick priser i olika kategorier. Bra jobbat allihop!

Stor prisutdelning på skolan för alla barn i Year 1-6 och föräldrar till de barn som blivit utnämnda. Musikunderhållning. Stolt son! Stolt mamma.

De som fick pris kunde sluta tidigare så vi passade på och John och Isaac fick välja vad de ville göra resten av dagen. Det blev:
Fika på skolan
Lek på lekplatsen på skolan
Forsatt lek hemma hos oss
Lunch på Annie's och barnen gjorde var sin minipizza
Happyland - killarna vävde och gjorde ljus och tvålar

En dag går fort när man har kul!
Efter det var det dags att åka hem till två väntande lillasystrar.

Vällastat

Nej, det här är inte packningen till Sverige. Detta är inköpen från dagens tur till Hongqiao!

Här och hemma, eller?

Känner att jag lever lite som ett dubbelliv nu. Ena benet är här i Beijing och samtidigt har jag en fot i Sverige. Det är lite rörigt. Mentalt. Men oj vad vi längtar nu! Hem till frisk luft och svensk mat och alla nära och kära. Vi tillåter oss att släppa livet hemma i Sverige närmare oss. Det blir naturligt att distansera sig. En överlevnadsstrategi, antar jag.

Kollade in vädret på Vara-slätten. Vi blir dock tvingade till att anpassa oss till mindre än halva temperaturen mot vad vid är vana vid. Packar ner en extra dun-väst. Och två par nya jeans inhandlade idag.

söndag 22 juni 2014

Myggnät

Inga myggor. Ingen åska. Inga vakna barn.
Jag har äntligen sovit en hel natt! Den första på veckor. Välbehövligt.

Myggnät är införskaffade.
John får lite ipren innan vi lägger oss. Verkar som det hjälper mot växtvärken och anspänning inför resan hem till Sverige.
Åskan styr jag inte över men den höll sig borta under denna natt. Tack å bock!

Godkänd

Tentan godkänd!!!
Projektarbetet "helt klart godkänt". 
Kursen klar! 
7,5 poäng i Kvalitet- och Verksamhetsutveckling.

lördag 21 juni 2014

Midsommar

Vi hoppas ni alla hade en trevlig och härlig Midsommar igår!

Vi firade med hej-då-middag hos vänner som flyttar från Beijing om en vecka. Några snapsar och midsommarsånger hann vi också med.

Nu är vi på väg in till Chaoyang parc för att träffa VOLVO-gänget. Eller de som är här just nu. Många är på semester hemma i Sverige eller andra ställen. Det blir picnic, kubb och lekar innan sommarbuffé på restaurang Bleu Marine. Vi har det gott i 30 gradig värme!

måndag 16 juni 2014

På huk

Idag har det varit kreativt här i huset! Jag har förberett tyger som ska till skräddaren för att sys till. Vill göra olika varianter av madrass- och  kuddfodral i jeans så jag har köpt en massa stuvbitar i olika färger och storlekar, samt 20 m enfärgad denim. Idag kom alltså stora saxen fram och 142 nålar senare så sitter de tillklippta bitarna ihop i rätt mönster.
Kommer bli super!

Hela arbetet skedde på golvet sittandes på huk, som en kines, med hälarna i marken. Man blir som man umgås ;-) Eller?!!
För två år sedan hade jag både ont i knä och rygg och kunde knappt sitta i 90 grader. Framsteg när jag nu sitter frivilligt i denna ställning och utför arbete. Kan meddela att det är betydligt skönare än att sitta på knä. Så träna på!

Tystläsning

John har lite svårare för att somna sedan ett tag så jag kom på att när jag åndå sitter kvar hos honom kan jag passa på att läsa min bok (som jag redan skrivit om i ett tidigare inlägg). Kröp upp i fotändan och började läsa. Både mamma och son var nöjda!
Efter en stund tittar John upp på mig och säger:
- Skulle inte du läsa?
- Jo, svarar jag. Jag läser.
- Men jag hör inget.
- Nej, jag läser min bok nu. Jag ska inte läsa för dig. Jag läser tyst.
- Hurdå tyst? Det hörs inte.

Inser då att varken vi föräldrar eller skolan har nog egentligen förklarat att det vanligaste sättet att läsa på är man läser för sig själv. Det enda John hitills har känt till är högläsning. Ny upplevelse.

- Det hörs alltså bara i ditt huvud när du läser, konstaterar John.

Just det. Så är det när man tänker efter. Smart.

torsdag 12 juni 2014

Korgar å lådor

Dagen har bjudit på en fantastisk upplevelse.
Vi åkte ut från storstaden, ut från förorten och längre ut. Till ytterligare ett möbelställe som Susanne kände till. Där ute på vischan, bakom stängda grindar och höga murar gömde sig ett fantastiskt ställe. En oas. Det var det bästa jag varit på här. Vilken känsla! Vilken atmosfär! Jag blev helt uppfylld av stället så jag hade svårt att också hinna titta på möbler och inredningsdetaljer. Mycket att ta in. Ägaren till stället har en unik förmåga, vilket utmärker sig extra här då den ofta saknas. En estet. Och en tänkare. Förutom att ta in omgivningen, titta på möbler så pratade vi också kultur, om Sverige och hur olika samarbeten fungerar, t ex Volvo cars etablering i Kina. En minst sagt intressant dag!

Hemma igen pustade vi ut med en kopp kaffe i skuggan. Det var upp mot 40 grader. Blå himmel med vita tussmoln och bergen skymtade i horisonten. Alltså bra luft.

De levererade senare på eftermiddagen hem de saker jag köpt. Tack Iris och tack Susanne för att ni var med mig idag!

Bok "Tuesdays with Morrie"

En måste-läs-bok. En bok jag alltid kommer att ha med mig och som jag kommer att läsa flera gånger. Jag är nu bara halvvägs på min första gång...
Tänkvärd. Vacker. Berör.

Mitt största tack till Susanne som gett den till mig. Vilken gåva!

onsdag 11 juni 2014

En av de bästa

Har haft en av de skönaste dagarna i Beijing någonsin idag!

Jag och Iris har varit hemma och egentligen inte gjort någonting. Hon har lekt och haft glasskiosk och tusen andra projekt igång. Hon är specialist på att ta fram precis allt. Och då menar jag allt men samtidigt så leker hon och roar sig och ikväll så var hon med och plockade iordning alltihop innan det var dags för film.
Det har varit skönt väder så vi har gått i bikini. Som svensk högsommar! Fikat och lunchat ute. Slappat i solstolen. Vattnat blommorna. Beställt myggnät så vi får nattro. Och bara varit.
En så skön dag!

Det trodde jag inte när jag tvingade mig upp i morse efter endast 2+2 timmars sömn under natten och högen med nerkräkta sängkläder låg och väntade på att tas om hand. Gosedjuren fick förtur och var redo för torkning på morgonen. Iris var magsjuk och John var också vaken mellan kl 01-04. Tjoho. Det var myggor som surrade och lät som bin och troll och annat otäckt enligt John som gjorde att han inte kunde sova och väckte mig så snart jag slumrat till. Och Iris var dålig...

Solen skiner alltid! Men ibland bara ovanför molnen. Dags att sova och ta igen lite sömn.

söndag 8 juni 2014

En härlig söndag

Frukost till fågelkvitter.
Läxläsning utomhus.
Sol och bad i poolen.
Lunch vid poolkanten.
Mera bad... Milkshake.
Film och fika hemma i soffan.
Åskoväder.
Discodans.
Kvällsmat.
Solsken igen.
Cykeltur på området.
Myskväll.

Projektarbete check

Idag fick jag godkänt på mitt projektarbete inom Kvalitet- och Versamhetsutveckling med följande sammanfattning:

Verkligen bra jobbat Camilla!
Ditt projektarbete är helt klart godkänt.
Du har löst alla uppgifter på ett korrekt och intressant sätt. Diagrammen är välgjorda och det är en röd tråd i hela rapporten.
Då jag inte fått in din opponents bedömning så finns det tyvärr inget att dela med sig.
Maxgränsen var 10 sidor men då ditt arbete är så välgjort så är det OK ändå!!

Jag hade 12 sidor med försättsblad och innehållsförteckning...
Inom två veckor får jag svar på tentan på kursen. Förhoppningsvis godkänd! Göööööööööötttttttttttt!

fredag 6 juni 2014

John awarded!

John har blivit awarded!!!
Vi föräldrar är tillsammans med John inbjudna till en Prisceremoni den 25 juni. Undrar vilket pris han har blivit tilldelad? Det är ju något bra i varje fall :-) Bra jobbat John!