torsdag 30 oktober 2014

Guidning pågår

Rakt fram! Vänster! Stopp! Höger! Hem! ....hmm...hittar han hem? Vänta här. Sonens skola. Tillbaka igen. Vid nästa rödljus sväng höger, sedan rakt fram...

Idag har jag varit guide till vår nye chaufför och vi har tagit oss både till och från skolan. Hankat oss fram på kinesiska och bekräftat allt säkert 8 gånger. Det går bra men tar sin tid och det är just nu inte alls avkopplande att åka bil. Men det blir ju bättre.
#nypåjobbet
#villintegörafelochhörvadhonsägermenfattarinteriktigtvadhonmenardennalustigahemmafrumedensäregendialektochstarktbegränsatordförråd

onsdag 29 oktober 2014

Fragrant Hills - dagens utflykt

Äntligen kom vi iväg!
Och en del röda löv såg vi och definitivt många kineser.
Vi är med på en massa foton (kinesers!) och valde idag att se det positivt med denna uppmärksamhet. I bilen på vägen dit, pratade vi bland annat om att t ex fransmännen visslar om de ser en snygg kvinna. Det blev då idag extra festligt att när vi är iväg, utan barnen, som annars får mycket uppmärksamhet, ändå väcker så mycket nyfikenhet hos andra människor. Så varför inte njuta av lite uppmärksamhet, för det lär vi inte bli bortskämda med i Sverige och glädja dem med lite kinesiska och posera på foton tillsammans?!!
Benen fick sig ordentligt med motion också efter denna vandring.

Allra längst upp till toppen gick vi. Skymtar toppen på fotot och även linbanan som man kan åka upp-ner. Dryga timmen tog det att gå. Enkel väg. Det är stigar och trappor, dock ganska ojämna men enklare än t ex muren. Den medhavda lunchen och kaffet smakade extra gott då vi satt på toppen med alla skolklasser och kineser. Sen var det dags att gå nedåt igen. Vi gick en annan väg med mer stigar (inte så mycket trappor) vilket var bättre på vägen ner. Det tog nog en timme ner också och jobbigare för knän.

Vi, jag och Susanne, har sedan länge haft Fragrant Hills (xiangshan) på vår önskelista och bästa tiden att åka dit är på hösten då träden skiftar till gult och rött. Nu är ju hösten så kort här i Beijing så det är en kort period att spela på så nu fick vi åka, trots ganska dålig luft (AQI 150-170). Det är alltså inte dimma, utan smogg, som syns på bilderna och vi hade inte så fin utsikt som det skulle kunna vara men ändå en härlig, rolig och givande dag!

Framförhållning vadå?

Just nu är det som prövningarnas tid vad gäller att 'stå ut med' och hantera kinesers beteende.

Idag vid 16-tiden när vår chaufför lämnar av mig och Iris efter att vi hämtat på skolan så säger han till min ayi, inte ens til mig, att han ska vara ledig i drygt två veckor.
Fr o m IMORGON!

Så imorgon kommer en ny chaufför. Jaha. Det är ju bra att de fixat en ersättare men ingen kom på tanken att meddela oss. Volvo säger inget. Bilfirman som är anlitad av Volvo säger inget men de vet ju om det då de fixat med ny chaufför. Och vår chaufför säger inget. Han har kört mig under dagen i flera timmar. Ibland blir man tokig! Grrrrrrrrrrhhhh.

De förstår inte ens att vi tycker det är fel att de inte meddelar oss. De är helt oförstående. Vi har en chaufför som kommer imorgon. Vad klagar vi på?

Jahaja. Då håller vi tummarna för att den nye förstår lite 'utländsk' kinesiska och så blir jag guide igen. Han hittar ju varken till skolor eller annat. Och nästa vecka börjar körförbuden. Den nye chauffören har redan meddelat, då vi nu ikväll med hjälp av tolk snabbt fick ringa honom då vi fixat ytterligare en bil så vi har en till varje dag, udda-jämn under en del av körförbudsdagarna. Annars kommer inte barnen till skolorna. Jag kan inte cykla än med min rygg med Iris och moppe är det ju sen ett tag tillbaka körförbud på.
Den nye chauffören vågar inte ha en extra bil parkerad hos sig, påstår han. Nu när vi kan låna kollegors bil och fixat med det.
Det är svårt att förklara för dem som inte bott här hur det är. Vi kan konstatera att kineser är bra på en del, t ex business och att sova haha! men har mycket att lära på andra områden.
Nya tag imorgon!!!

Igenkänningstecken

En liten studie över vanliga företeelser i Kina. Eller hur du direkt ser att det är en kines som går framför dig, utan att se hår eller ansiktsdrag.

FOTO 1
1. En termos med varmt vatten eller te.
2. En musikspelare med musik på hög volym. Ofta dålig kvalité så det är svårt att höra text/ljud, mer skrål.
3. Plastpåse med det nödvändiga.

FOTO 2-3
4. Killen/mannen bär sin flickväns/frus handväska.

FOTO 4-5
5. Kläderna! Jag tar på mig det finaste jag har. Vilket blir en ofattbar mix av stilar, färger, material och mönster. Högklackat och superkort-kort även när man är ute och går i bergen.

FOTO XXX
6. Man bär runt på sitt sovande barn. SAKNAR BILD PÅ DETTA MEN DET SKA FIXAS!

lördag 25 oktober 2014

HQ - Po & Liz

Po & Liz (polis!) på Hongqiao (Pärlmarknaden) säljer det mesta inom teknik: högtalare, kablar, adaptrar, skal, tangentbord, kikare, hörlurar och en massa annat.
Bra pris, bättre kvalitet än på 'vanliga' marknaden, hjälpsamma och trevliga.
Även jag blir intresserad av tekniska saker när jag är där!

Decathlon

Räddaren i nöden! IKEA och Decathlon är de ställen som jag uppskattar mest i Beijing.

Ca 30 min från River Garden.

Intill Decathlon finns även:
Auchan - som ett kinesiskt coop/ica maxi
B&Q - bygghandel liknande Hornbach
Aika - möbelaffärer

tisdag 21 oktober 2014

BSB inhouse swimming

John är på startlinjen. Redo. Han var med i två lopp i dagens simtävlingar på skolan och var snabbast i båda. Starkt jobbat! Heja. Heja. Heja.

torsdag 16 oktober 2014

Biltrafiken regleras

Då har vi fått en påminnelse om att vi bor i en diktatur. Beslut tas. Verkställs. Det är bara till att rätta in sig i ledet.

Det kommer att hållas en stor ekonomisk konferens, APEC i Beijing och det har därför beslutats att restriktioner ska införas för biltrafiken. Dryga tre veckor innan verkställande. De uppmanar också alla Beijing bor till att ta ledigt och att stanna hemma och många företag stänger och ger ledigt under dessa dagar. Igår fick jag besked om att Iris skola håller stängt i en vecka. BSB har inte fattat beslut än om hur de tänker göra.

För sex dagarna sen skickade Volvo ut att det gällde varannan dag under denna period. Antog då att det som i normala fall då vi har körförbud 1 dag i veckan endast gäller innanför 5:e ringväg och inte påverkar oss här ute förutom om vi ska in till stan. Jag hade därför svårt att förstå varför de skulle stänga Iris skola, en lokal skola. Bad Mats att fråga mer på sitt jobb och då kom ett mail med information att vi inte får köra ALLS varannan dag och det var tvärtom vilka dagar vi får respektive inte får köra mot vad de meddelat tidigare. Det gäller att hänga med. Att det ska vara så svårt med information.

Beijing from Nov. 3 to Nov. 12.
Please see the following info: 
①    
整个北京市行政区域内单双号限行;
Odd-even license plate system for whole Beijing area (including  areas outside of 5 ring)
②    
每天3时至24时实行;
Odd-even license plate system valid from 3:00 to 24:00 every day.
③    
单日单号行驶,双日双号行驶,同时暂停实施尾号轮换限行措施;
For the odd day, only vehicle with odd tail number can drive. For even day, only vehicles with even tail number are allowed. During this period, the tail number limit rotation system will be suspended.
④    
外地进京车辆同样执行且早高峰不得进五环;
This system applies to the non Beijing vehicles. Non Beijing cars are not allowed to within 5 ring during the peak time in the morning and in the afternoon.
⑤    
拟增公交400辆
400 more bused will be put into use 

For example, the vehicle ending with 6 is allowed  to drive on November 4, 6, 8, 10, 12, not allowed on odd days.

Varför restriktionerna införs vet jag inte. Förhoppningsvis kan vi se fram emot dagar med bra luft!
Nu sker omdirigering i kalendern för att få detta att funka. Vi får inte ens köra bilen i förorten där vi bor eller ens från oss och ut ur stan. Det är bara synd att det är precis då min mamma kommer på besök och vi sitter fast här och Beijing är lamslaget. Också synd att Mats inte jobbar här och då kanske hade fått jobba hemifrån istället. Nu är han borta som vanligt. Jaja... Låter kanske inte som ett större bekymmer om man inte bor här. Men för oss blir det det.

onsdag 8 oktober 2014

Inte så bra!

2014-10-08 19:00 Beijing AQI: 431 (PM2.5 396,0ug/m3, max of all selected stations), Hazardous, by http://air.castudio.org

Sätter luftrenarna på max och kryper till sängs!

Hur var det i skolan idag?

Det här ska jag prova med en gång imorgon! Skönt att någon annan gjort jobbet med att komma på smarta frågor. Tack. Inspirerande.

Här kommer själva frågorna. Mer finns att läsa på:
http://m.huffpost.com/us/entry/5738338

25 Ways to Ask Your Kids 'So How Was School Today?' Without Asking Them 'So How Was School today?'

1. What was the best thing that happened at school today? (What was the worst thing that happened at school today?)
2. Tell me something that made you laugh today.
3. If you could choose, who would you like to sit by in class? (Who would you NOT want to sit by in class? Why?)
4. Where is the coolest place at the school?
5. Tell me a weird word that you heard today. (Or something weird that someone said.)
6. If I called your teacher tonight, what would she tell me about you? 7. How did you help somebody today?
8. How did somebody help you today?
9. Tell me one thing that you learned today.
10. When were you the happiest today?
11. When were you bored today?
12. If an alien spaceship came to your class and beamed someone up, who would you want them to take? 13. Who would you like to play with at recess that you've never played with before?
14. Tell me something good that happened today.
15. What word did your teacher say most today?
16. What do you think you should do/learn more of at school?
17. What do you think you should do/learn less of at school?
18. Who in your class do you think you could be nicer to?
19. Where do you play the most at recess?
20. Who is the funniest person in your class? Why is he/she so funny?
21. What was your favorite part of lunch?
22. If you got to be the teacher tomorrow, what would you do?
23. Is there anyone in your class who needs a time-out?
24. If you could switch seats with anyone in the class, who would you trade with? Why?
25. Tell me about three different times you used your pencil today at school.

This post originally appeared on Simple Simon and Company.

tisdag 7 oktober 2014

Hotellmarknader x2

Båda marknaderna, med allt du kan tänka dig till hotell och restauranger, ligger utmed ringväg 4. I det sydöstra hörnet. Söder ut från Shunyi. Ca 45 min.

Den NYA marknaden JIAHEJIAMEI ligger på vänster sida, innan ringleden svänger väster ut. Du kör förbi marknaden och tar sedan av på nästa avfart, Shibalidiancun. Kör under ringleden och kör tillbaka norrut igen utmed ringleden i ett par minuter.

Den GAMLA ligger i 'svängen' av ringleden på höger sida när du kommer norrifrån. Avfart samma som ovan. Men du kommer nästan rakt på det när du kört av ringleden.

Marknaderna igger med andra ord nära varandra.

Hotellmarknaden

Mats poserar utanför den väl tilltagna entrén till den 'nya' hotellmarknaden. Svårt att missa om man säger så. Väl inne så köpte vi bara lite smågrejer denna gången: muffinsformar, glasskopor, papperspåsar, ministekpannor, sax m m. Det finns mycket att välja på! Allt du kan tänka dig behöva till restauranger, storkök och hotell.

Arbete pågår

Fönsterputsning på hög höjd!